Le Grand Orgue Aristide Cavaillé-Coll
Eglise Notre-Dame de l'Assomption de Bagnères-de-Luchon

 
Classé Monument Historique


Histoire de l'instrument

Une page d'histoire :
Le sabotage

 

Le buffet Louis XIV
Aristide Cavaillé-Coll
Composition
L'Eglise
Les titulaires

©2012-2022, Guillaume TIMAL
-  Dernière mise à jour 2 Décembre  2022   - 

Le contenu de ce site est disponible pour un usage privé. Toute reproduction ou distribution non autorisées des informations, textes, images disponibles sur le site sont interdites.
Sont autorisées uniquement les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective.
D’autre part, conformément à l’article L.122-4, du Code de la propriété intellectuelle, sont autorisées uniquement
les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration.
Toute représentation ou reproduction faite sans le consentement de l’auteur constituerait une contrefaçon sanctionnée
par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Histoire du Grand-Orgue Aristide Cavaillé-Coll
de l’église Notre-Dame de l’Assomption
de Bagnères-de-Luchon

- Aristide Cavaillé-Coll (1865)
- Restauration par Jean-Baptiste Puget (1912)
- Modifications par Maurice Puget (1942)
- Restauration partielle par la Maison Danion-Gonzalez (1963)
- Restauration complète par Robert Chauvin (1992)

- Relevage par Charles-Emmanuel Sarelot (2018)

 

Les visiteurs et les organistes de passage dans l’église de Luchon sont toujours surpris d’entendre
des sonorités romantiques sortir d’un buffet du XVIIIème siècle !

En voici la raison....

 

La commande du Conseil de Fabrique

Le 3 octobre 1869, lors de la réunion du Conseil de Fabrique, le Trésorier, Mr Mazens, " appelle
l'attention du Conseil sur le mauvais état où se trouve l'orgue de l'église et sur les besoins qu'il aurait d'être réparé.
(Il s'agit de l'orgue vendu en 1855 par Vincent Cavaillé-Coll.)
Mr Colomic
(Premier Ajoint au Maire) fait observer qu'il faudrait mieux en acheter un neuf
qui répondit aux besoins de l'époque, et fut en rapport avec l'importance de l'édifice.

Le projet d'achèvement de l'église et de reconstruction du clocher ne doit pas, d'après lui, empêcher l'achat de cet instrument;
car se serait se faire illusion que de croire ce projet réalisable dans un avenir peu éloigné.
Les revenus de la commune sont absorbés pour de longues années
et ne lui permettront pas de mettre la moindre subvention à la disposition de la Fabrique.
Dès lors cette dernière se trouverait réduite à ses seules ressources,
et dans l'impossibilité d'entreprendre un si grand travail.

Il n'y aurait que quelqu'événement imprévu, un don par exemple, qui put en faciliter l'éxécution.

Mais faut-il dans cette expectative se priver indéfiniment de l'acquisition d'un bel orgue,
lorsque celui qui existe ne peut plus fonctionner, et que toute la paroisse en réclame le changement ?
La probabilité de l'achèvement de l'église ne saurait y mettre obstacle attendu qu'il sera facile de l'enlever
au moment de la construction pour le replacer ensuite d'une manière définitive.

Le Conseil reconnaissant la justesse de ces observations, et considérant en outre que l'état de la caisse de la Fabrique
lui permet de consacrer une somme suffisante à cette acquisition, décide qu'on s'adressera pour cela
à la maison Aristide Cavaillé-Coll de Paris qui occupe le premier rang dans ce genre d'industrie,
se réservant de voter le chiffre de la dépense dès que les conditions seront connues et agréées."

 

En réponse au courrier qui lui a été adressé, Aristide Cavaillé-Coll adresse deux devis au Conseil de Fabrique le 17 décembre 1869 .
Le premier pour un orgue de 10 jeux avec Bourdon de 16 pieds, à 2 claviers à mains de 54 notes et un pédalier de 20 notes en tirasse, pour 13.200 francs.
Le second pour un orgue de 10 jeux avec Bourdon de 16 pieds et Basson de 16 pieds, à 2 claviers à mains de 54 notes et un pédalier en tirasse de 20 notes,
complètement enfermé dans une grande boîte expressive servant de buffet, pour 11.000 francs.

 

Dessin sur papier calque du buffet
accompagnant le premier devis
du 17 décembre 1869

 

 

 

 

Dessin par L. Guignet et A. Lallié,
dessinateurs industriels,
Médaillés de bronze
à l'Exposition Générale de Bordeaux
de 1859.


La Fabrique juge ces deux instruments trop petits pour remplir la grande nef.

Le 25 janvier 1870 Cavaillé-Coll fait une seconde proposition.
Il s'agit d'un orgue de 24 jeux, avec deux claviers manuels de 56 notes dont un expresssif et un pédalier indépendant de 30 notes.
La console serait indépendante pour permettre à l'organiste de voir directement l'autel.
Son prix serait de 30.000 francs auquel il faudrait ajouter celui du buffet dont le coût dépendrait du plan adopté.
Dans son courrier daté du 27 janvier, Cavaillé-Coll propose 3 plans de buffets qu'il note A, B et C.
Il précise que les plans B et C représentent un buffet dont l'exécution serait du prix de 10.000 francs
.
Le dessin A serait plus coûteux.

Le Conseil de Fabrique jugea la dépense de 40.000 francs trop importante par rapport à son budget .

 

Le 14 février 1870, Aristide Cavaillé-Coll adresse un troisième projet qui puisse satisfaire le Conseil.

Dans la lettre qui accompagne son devis et qui est adressée au trésorier de la Fabrique, Cavaillé-Coll écrit :


    " J'avais espéré que la Fabrique aurait pu consacrer la somme de 30.000 Fr à l'instrument et que le buffet (...)
    aurait été estimé en plus du prix de l'orgue
.
    Le projet de buffet que je vous ai envoyé aurait coûté environ 10.000 Fr en sus du prix de l'instrument.
    D'après les explications de votre lettre je vois, Monsieur, qu'il faudra réduire toutes choses, instrument et buffet,
    pour arriver dans les limites du prix proposé.

   Cela est regrettable, mais je vais néanmoins m'occuper du nouveau projet que vous me demandez.

   Si la Fabrique ne tient pas absolument à mettre son orgue d'accord avec le style architectural de l'église,
   je pourrais lui proposer une bonne affaire.

   J'ai en ce moment en magasin un ancien buffet style Louis XIV en vieux chêne sculpté dans lequel nous avons monté
  un orgue neuf de 30 registres à trois claviers et pédalier qui remplirait bien toutes les conditions de sonorité désirables.

   Cet orgue avec son buffet serait au prix de 35.000 Fr soit 30.000 Fr pour l'orgue et 5.000 Fr pour le buffet. (...)
   Il y aurait donc là une économie réelle pour la Fabrique et cet orgue étant tout prêt,
   la Fabrique pourrait l'avoir aussitôt qu'elle le voudrait. (...)"

 

Aquarelle représentant le buffet de récupération "de style Louis XIV"
mais sculpté en 1780 et dans lequel Cavaillé-Coll a placé un instrument vers 1865.

 

 

Sur le terrain qu'il a loué puis acquis en 1868, avenue du Maine à Paris,
Cavaillé-Coll fait édifier son hôtel particulier ( à gauche),
une petite maison pour le gardien ( à droite),
et au fond un grand bâtiment qui abrite les ateliers de fabriquation
ainsi qu'un grand hall de montage et d'exposition.


 


Cette gravure représente la réception dans les ateliers Cavaillé-Coll,
de l’orgue construit pour John Turner Hopwood (1829-1900),
avocat, homme politique anglais, membre du parlement,
et passionné par la musique d'orgue.

La gravure a été publiée dans le magazine hebdomadaire
L'Illustration du samedi 12 mars 1870.

 


L’orgue représenté sur la droite est celui que Cavaillé-Coll
vient de proposer à la fabrique de Bagnères-de-Luchon
dans son devis du 17 février
et qui a été vu et entendu
par le député-maire Charles Tron.

 




A part la statue de l'ange,
tous les détails correspondent assez bien
si l'on tient compte que pour le dessinateur
le sujet était l'orgue de J. Hopwood.

 


Dans son remarquable ouvrage*


"LA MANUFACTURE D'ORGUES CAVAILLE-COLL
AVENUE DU MAINE"

Loïc Métrope présente l'inventaire réalisé fin 1868.
L'orgue qui sera proposé à Luchon y figure
en première place.

* paru Aux Amateurs de Livres.  Paris 1988.

 

 

 

Devis du 14 février 1870

 

Dessin aquarellé sur papier calque accompagnant le devis.


 

Ce schéma qui accompagne le devis appelle deux remarques :
- Le Ier clavier y est dénommé "Grand Choeur"
alors que sur le devis présenté ci-dessus il est appelé "Bombarde",
nom qu'il a toujours conservé depuis.
- La Clarinette de 8' du IIIème clavier sera remplacée par
un Basson-Hautbois lors de l'installation à Luchon.

 

 


Composition de l'orgue en 1870

Pédale
30 notes
Tous les jeux sont empruntés
aux claviers manuels.

Soubasse
Flûte ouverte
Violon
Basson
Trompette
16'
8'
8'
16'
8'
Positif expressif
54 notes
Principal
Bourdon
Viole de Gambe
Voix céleste
Dulciane
Flûte douce
Basson-Hautbois
Voix humaine
8'
8'
8'
8'
4'
4'
8'
8'

Grand-Orgue
54 notes

Bourdon
Montre
Flûte Harmonique
Viole de Gambe
Prestant
Plein-Jeu
Basson
Clairon

16'
8'
8'
8'
4'
III-VI
8'
4'

Bombarde
54 notes
Salicional
Unda Maris
Bourdon
Flûte octaviante
Octavin
Cornet
Basson
Trompette
8'
8'
8'
4'
2'
V
16'
8'

 

En présentant cette troisième proposition au Conseil de Fabrique, Mr Mazens, Trésorier, indique que :

" Cette proposition est vivement appuyée par une lettre de Mr Tron, maire de Luchon et député,
actuellement à Paris, qui a vu et entendu ledit instrument.
Le Conseil considérant que les offres de Mr Cavaillé-Coll sont avantageuses,
que la somme à payer ne dépasse pas les ressources de la Fabrique qui y pourvoira par un emprûnt remboursable
en peu d'années; considérant surtout que l'instrument proposé se trouve tout prêt,
et pourra être inauguré au commencement de la saison prochaine,
accepte la proposition et charge Mr Mazens, en sa qualité de Trésorier,
de traiter avec Mr Cavaillé-Coll sur les bases susmentionnées.
Il décide en outre qu'il sera fait une demande au Conseil municipal pour le prier de se charger
de la construction de la tribune destinée à recevoir l'instrument."

Dans le courrier qu'il adresse à Cavaillé-Coll, lequel a entre-temps fait des efforts commerciaux pour obtenir le marché,
le Trésorier lui demande une nouvelle réduction de 500 Fr.

Dans sa lettre datée du 17 Mars 1870 qui accompagne le contrat, Cavaillé-Coll lui répond :


  
"Ainsi que j'ai déjà eu l'honneur de le dire, Monsieur, par ma précédente lettre, j'ai fait à la Fabrique de Luchon
une première concession des frais d'emballage et de pose qui ne sont jamais en dessous de 10% du prix
de l'orgue, soit  3.500 Fr.

J'ai encore, sur la demande de Mr Ch. Tron et sur l'assurance qu'il m'a donnée que mon frère (avec lequel
la fabrique avait traité de l'ancien orgue) avait promis de le reprendre en compte lors d'une nouvelle acquisition,
donné une preuve de bonne volonté et de désintéressement en consentant à reprendre cet orgue pour 2.500 Fr.

Je crois donc avoir fait toutes les concessions possibles et c'est en toute sincérité que je profite de la liberté que
vous voulez bien me laisser, Monsieur, de refuser ou d'accepter la nouvelle réduction de 500 Fr que la Fabrique
a cru pouvoir me demander.
Je puis vous assurer, Monsieur, que la reprise de l'ancien orgue est pour moi une charge à laquelle
je ne m'attendais pas et, si la Fabrique trouvait à se défaire de cet orgue d'ici à l'époque où le nouvel instrument
sera placé, je consens volontiers à lui abandonner non seulement tout le bénéfice qu'elle en pourait retirer au dessus
de 2.500 Fr mais encore à lui accorder la réduction des 500 Fr que vous m'avez demandée".

 

Le Trésorier de la fabrique se range à ces arguments et signe à son tour le contrat le 20 mars.

 



 

Le 24 mars 1870, dans sa délibération, le Conseil municipal accepte de prendre à sa charge la construction
de la tribune destinée à recevoir l'orgue, suivant les plans et le devis de 2.143,05 francs
présentés par J.-B. Castex, architecte de la Ville.
(Cette tribune sera démolie dans les années 1890, lors des travaux de construction de la nouvelle façade
et sera remplacée par la tribune actuelle).

Le buffet et toute la partie instrumentale de l'orgue sont démontés et placés dans des caisses.
Celles-ci sont acheminées à Luchon par le chemin de fer Orléans-Midi en trois envois :
huit caisses le 6 avril, cinq caisses le 16 et neuf grandes caisses le 28.

Monsieur Dussourd, ouvrier de la Maison Cavaillé-Coll, arrive à Luchon le 25 avril pour démonter le vieil orgue.
Le mercredin 4 mai, c'est M. Eugène Scellier, chef-ouvrier, qui arrive à Luchon
pour assurer la direction du montage de l'orgue et du buffet.
Le 8 juin arrive Charles Gigout (1839-1909), frère de l'organiste Eugène Gigout (1844-1925)
qui commence à harmoniser les différents jeux.
Enfin, une dizaine de jours après, arrive Gabriel Reinbourg, gendre de Vincent Cavaillé-Coll,
pour prendre la direction des travaux et finaliser l'harmonisation.

En 1867 Gabriel Reinbourg (1834-1891), avait épousé Berthe Cavaillé,
fille de Vincent Cavaillé-Coll.
Il fut un des harmonistes les plus fameux de la maison Cavaillé-Coll,
avec son frère Félix (1837-1897).

 

 

A la recherche du premier titulaire...


On peut lire dans le registre des délibérations du Conseil de Fabrique, à la date du 3 avril 1870 :

"Le Conseil de Fabrique considérant qu'un orgue de cette importance, pourvu d'un mécanisme perfectionné
et en rapport avec les exigences de l'art moderne, demande un artiste habile qui sache en faire valoir
toutes les ressources, décide que la place d'organiste sera donné au concours et que les appointements fixes
seront portés à 1.000 francs et le casuel garanti à 200 francs.
Il sera en outre fait appel à la Ville pour augmenter cette somme d'une subvention municipale."

Extrait de La Semaine Catholique de Toulouse du Dimanche 22 mai 1870 :

" La Fabrique de Bagnères-de-Luchon ayant fait l'acquisition d'un orgue de 32 jeux, à 3 claviers à main et un pédalier,
sortant des ateliers de la maison A. Cavaillé-Coll de Paris,
désirerait trouver un bon organiste capable d'en faire ressortir toute l'importance.

Dans ce but un concours sera ouvert à Toulouse le jeudi 2 juin prochain, à midi précis, dans l'église métropolitaine.
La commission du jury sera composée de MM. Leybach organiste de la Métropole,
Massis organiste de Saint-Sernin, Becquié organiste de Saint-Jérôme et Kunc organiste du Gesu.
Les candidats peuvent se faire inscrire tous les jours, de midi à une heure, chez Leybach rue Saint-Etienne
qui leur fera connaître du concours de l'admission.

Le traitement de l'organiste sera de 1500 francs assurés par le Conseil de fabrique et la ville, et sa position pourra devenir
plus avantageuse par les ressources que lui offriront les habitants et les étrangers pendant la saison thermale."

 

3 juillet 1870, registre des délibérations du Conseil de Fabrique :

"Mr le Curé rend compte au Conseil du concours pour la place d'organiste, qui a eu lieu le 2 juin dernier
à la métropole de Toulouse, et auquel il assistait avec Mr Mazens.
Le jury était composé de quatre orgnistes, savoir : Mr Leybach organiste de la métropole, Président;
Mr Massis de Saint-Sernin; Mr Bacquié de Saint-Jérôme et Mr Aloys Kunc du Jésus.

Sur 4 concurrents le choix s'est porté sur M. Louis Mourlan, de Toulouse, qui a obtenu le n°1.

En conséquence de ce résultat, le Conseil de Fabrique nomme Mr Mourlan à la place d'organiste
de l'église de Bagnères-de-Luchon et charge Mr le Curé de lui notifier sa nommination.
Le Conseil vote en outre la somme de 250 francs pour honoraires dus aux quatre membres du jury,
savoir : 100 francs à Mr Leybach et 50 francs à chacun des trois autres."

 

 

L'inauguration de l'orgue le Samedi 30 Juillet 1870
et sa réception le Lundi 1er Août.

"Monsieur Mazens, Trésorier, fait un rapport duquel il résulte que le 30 juillet dernier,
à 8 heures du soir, a eu lieu à l'église paroissiale la séance solennelle d'inauguration de l'orgue,

en présence d'une nombreuse assistance d'étrangers et d'habitants de Luchon.
Mr Leybach, organiste de la métropole de Toulouse, appelé pour en opérer la réception, a rempli son mandat
de la manière la plus consciencieuse et la plus distinguée. Il a montré dans cette séance tous les effets que peut
produire un instrument d'une grande puissance et d'une rare perfection sous les doigts d'un artiste de premier mérite ;
et le surlendemain 1er Août il a procédé à la vérification des travaux dans toutes leurs parties.
Son procès-verbal ci-annexé conclut à l'admission avec les plus grands éloges.

La rétribution payée à l'entrée de l'église et la quête du lendemain Dimanche ont produit la somme de 440,85 francs.

Par contre plusieurs dépenses imprévues nécessitées par les circonstances restent à régulariser.
Ce sont : 180 francs payés aux ouvriers de Mr Cavaillé-Coll, à titre de gratification,
et 400 francs payés à Mr Lebach pour indemnités de déplacement et honoraires.
Le Conseil vote ces deux sommes.

Mr le Trésorier donne en outre lecture d'une lettre de Mr Cavaillé-Coll qui se plaint de ce que les matériaux
de l'ancien orgue repris par lui pour la somme de 2.500 francs, sont bien loin de valoir ce chiffre.
Il les estime à peine à 500 francs, ce qui représente pour lui une perte réelle de 2.000 francs.
Il espère donc que le Conseil prendra en considération une différence aussi grande entre la valeur réelle et la valeur supposée,
et ne voudra pas qu'elle soit supportée par lui seul.

Le Conseil reconnaissant que la démolition de l'ancien orgue n'a produit, en effet, que des débris de boiserie tombant de vétusté,
et quelques tuyaux en étain qui ne pourront être utilisés qu'en étant refondu; que l'estimation de 2.500 francs
avait été faite de bonne foi, et sans examen préalable de Mr Cavaillé-Coll;
que dès lors la Fabrique ne peut profiter d'une erreur aussi manifeste, et qu'il y a lieu d'indemniser le vendeur
d'une partie de sa perte alors surtout que son travail ne laisse rien à désirer;
décide qu'une bonification de 1.000 francs sera faite à Mr Cavaillé-Coll, et payée en deux annuités,
l'une de 500 francs le 31 août 1871, et l'autre de de 500 francs le 31 août 1872.
Mr le Trésorier est autorisé à accepter au nom de la Fabrique
les deux mandats tirés à cet effet par Mr Cavaillé.

De plus les fonds de l'emprûnt étant réalisés et disponibles, il est aussi autorisé à payer par anticipation
le solde de 10.000 francs qu'aux termes de la convention ne devaient être payés que le 30 octobre.

Ainsi se trouve définitivement réglé l'affaire de cet important achat.

Le Conseil vote en outre des remerciements et les éloges les plus mérités à Mr Cavaillé-Coll,
qui a doté l'église de Luchon d'une oeuvre d'art remarquable à tous les points de vue,
et digne de figurer au nombre de ses plus parfaites productions.
"

 

 


Procès-verbal de la réception du grand orgue
de l'église paroissiale de Bagnères-de-Luchon

Le 1er Août 1870 Mr Leybach, organiste de la Métropole de Toulouse, sur l'invitation de Mr le Curé,
s'est rendu à l'église de Luchon avec Messieurs les membres du Conseil de Fabrique,
Mr Mourlan, organiste titulaire, et Mr Castex, architecte de la Ville,
à l'effet de procéder à la vérification des travaux de l'orgue.

On a successivement comparé toutes les parties de l'orgue aux conditions indiquées dans le devis.

La soufflerie, cette partie si importante de l'orgue, composée de six grands réservoirs, munie de deux pompes
mises en action au moyen de deux pédales, alimente parfaitement toutes les parties de l'instrument.

Le mécanisme général de l'orgue, claviers à la main et au pédalier, les abrégés, les leviers en bois et en fer,
les pilotes tournants des registres et les pédales de combinaisons sont établis en beaux matériaux
et fonctionnent avec une merveilleuse perfection.

On a ensuite procédé à la vérification des différents jeux, en suivant l'ordre indiqué au devis,
et en faisant entendre toutes les notes de chaque registre.
Dans cet examen nous avons remarqué la plus parfaite homogénéité dans la mise en harmonie
et dans la bonne qualité des différents timbres propre à chaque jeu.
L'accord de tous les jeux de l'orgue dans leurs détails et dans leur ensemble
ne laisse absolument rien à désirer.

Le buffet sculpté en bois de chêne est d'un effet splendide
et donne à cet orgue un cachet tout particulier.

En résumé l'instrument se trouve sous tous les rapports dans l'état le plus satisfaisant,
et nous nous empressons d'adresser à Mr A. Cavaillé-Coll nos félicitations les plus sincères
pour l'exécution de ce travail aussi ingénieux qu'artistique.

Bagnères-de-Luchon, le 1er Août 1870.    Signé : J. Leybach

Ont aussi signé : M.M. Fourtic, Curé, H. Ferras, Président, J. Mazens, Trésorier, Gme Laffont, Fois Maurette,
Mérens aîné, L. Colomic, 1er Adjoint pour le Maire absent, membres de la Fabrique,

L. Mourlan, organiste de l'église de Luchon,
J.-B. Castex, architecte de la Ville.

 

 

 

 


Quelle est l'origine de l'orgue ?

Nous savons, par Cavaillé-Coll lui-même, que l’instrument installé à Luchon
était déjà construit et attendait preneur dans ses ateliers de l’Avenue du Maine, à Paris.

La partie instrumentale a été construite en 1865 et placée dans un buffet de récupération du XVIIIème siècle.

Cette originalité d'un instrument symphonique dans un buffet classique a suscité beaucoup de questions.

Quand cet instrument a-t-il été construit ? Pour qui ?
Pourquoi était-il à nouveau en vente fin 1869 dans les ateliers de l'Avenue du Maine ?
Pour tenter de répondre à ces questions, Jean Ferré, titulaire de l'instrument de 1959 à 1980, avait fait l'hypothèse suivante :

" En 1962, lors de la restauration, on s'est aperçu en démontant les faux sommiers,
que ceux-ci étaient doublés par collage de papier journal écrit en anglais.
Louis EUGENE-ROCHESSON qui effectuait le travail en sous-traitance pour Danion, et qui devait avoir à cette époque près de 70 ans,
se rappelait "qu'un Anglais original avait commandé un orgue à Cavaillé-Coll et, quelques années plus tard,
lui avait demandé de l'échanger contre un orgue à 4 claviers ".

Cette histoire d'un Anglais original est un peu étrange....
Peut-être Jean Ferré a-t-il confondu dans son souvenir les histoires qu'adorait raconter Louis Eugêne-Rochesson, (1897-1972),
tant sur ses séjours en Angleterre dans les années 1952/1954 que sur l'extravagant Baron Albert de l'Espée
qu'il avait dû un peu connaître, comme apprenti chez Mutin, avant 1914 ?

Aristide et Vincent Cavaillé-Coll se sont séparés "en affaires" entre 1850 et 1851,
Vincent gardant la clientèle du Sud de la France et du Nord de l'Espagne, mais les deux frères restant en contact.

Aristide s'entend avec Vincent pour que ce dernier propose le buffet Louis XIV aux Carmes d'Avignon (aujourd'hui Saint-Symphorien)
puis à Saint-Joseph de Marseille le 10 janvier 1867. Sans succès.
Aristide propose ensuite le buffet pour l'église Notre-Dame d'Epernay en Mai 1868. A nouveau sans succès.

Vincent Cavaillé-Coll s'était marié à Luchon en 1845 avec Louise Aspasie Nadau et y avait sans doute gardé des attaches.
Cela explique pourquoi c'est lui qui fournira en 1855, pour la somme de 5.000 francs, un orgue pour la nouvelle église,
comme nous l'apprend la délibération du Conseil de Fabrique du 6 janvier 1856.
Orgue modeste, peut-être d'occasion à l'époque, mais surtout mal entretenu puisque devenu inutilisable treize ans plus tard.

En 1869, c'est vers Aristide Cavaillé-Coll, au sommet de sa gloire, que se tourne le Conseil de Fabrique
qui a décidé de doter l'église d'un nouvel instrument.

 

 

 Entretien et accords

Un contrat pour deux interventions par an, pour une durée de 10 ans
est signé avec les ateliers de Vincent Cavaillé-Coll le 1er janvier 1872.

 

 

Evolutions et Restaurations

En 1912, l’orgue est restauré par Jean-Baptiste Puget (1849-1940).
Tous les tuyaux, au nombre de 1490, sont retirés, nettoyés à l'intérieur et à l'extérieur.
Les deux buffets sont également nettoyés, tous les mécanismes sont repassés et réglés. Les fuites d'air sont étanchées et des boursettes sont changées.
La chape et le registre du Basson de 16 du Récit sont percés pour recevoir 12 nouvelles basses.
Les garnitures des claviers et du pédalier sont renouvelées.
Mais le clou de cette restauration est l'installation du
premier ventilateur électrique qui fonctionnera jusqu'en 1992.
Très peu de foyers à Luchon avaient l'électricité à cette époque.....et pour se rendre compte de cette "modernité"
rappelons que les orgues de Notre-Dame de Paris devront attendre 1924 pour recevoir leur ventilateur électrique !



Avant l'installation du ventilateur électrique
l'air était apporté au réservoir principal par la seule force physique.
Un homme se tenait debout sur le système alternatif,
au dos du grand buffet.
En pompant avec ses deux jambes, il actionnait deux soufflets
positionnés à droite et à gauche à l'intérieur du meuble.
Ce système, restauré en 1992, est fonctionnel.

L'ancien ventilateur électrique
installé par Jean-Baptiste Puget
qui servit de 1912 à 1992.

 

 

Le fils de Jean-Baptiste Puget, Maurice Puget (1894-1960) également facteur d'orgue, intervint en 1935 pour faire un relevage
et à nouveau en 1942 pour apporter des modifications aux jeux du Positif expressif et lui donner une esthétique "classique".

 


Composition de l'orgue en 1942

Après les travaux de Maurice Puget

Pédale
30 notes
Tous les jeux sont empruntés
aux claviers manuels.

Soubasse
Flûte ouverte
Violoncelle
Basson
Trompette
16'
8'
8'
16'
8'
Positif
54 notes
Principal
Bourdon
Tierce
Quarte de Nasard
Flûte
Flûte
Hautbois
Nasard
8'
8'
1'3/5
2'
8 '
4'
8'
2'
2/3

Grand-Orgue
54 notes

Bourdon
Montre
Flûte Harmonique
Viole de Gambe
Prestant
Plein-Jeu
Basson
Clairon

16'
8'
8'
8'
4'
III-VI
8'
4'

Récit
54 notes
Salicional
Unda Maris
Bourdon
Flûte octaviante
Octavin
Cornet
Basson
Trompette
8'
8'
8'
4'
2'
V
16'
8'

 

 

Une restauration, partielle, a lieu en 1963.
Elle est initiée par Maurice Duruflé qui avait fréquenté Bagnères-de-Luchon dans les années 1950 et qui présenta deux projets.


Projets proposés par Maurice Duruflé

Projet n° 1

Grand-Orgue
Porter à 4 rangs sur toute l'étendue du clavier le Plein Jeu de 3 à 6 rangs
qui est trop grave.
Remplacer la Gambe par un Bourdon
Eclaircir la Montre et le Prestant
Positif
Compléter la 1ère octave de la Doublette qui manque
ainsi que celle de la Flûte 8 si possible.
Récit
Remplacer le Basson 16 par un Plein Jeu 4 rangs. Mettre le Basson 16 au GO
à la place de la Trompette qui prend la place du Clairon,
lequel est reporté en flanc de sommier pour avoir une batterie 16 8 4 au GO.
Eclaircir le Salicional qui est trop flûté
Mettre 3 tirasses indépendantes
Supprimer la boîte expressive du Positif et en installer une au Récit
commandée par une bascule et non une pédale d'accrochage.

 

Projet n° 2

idem Projet 1 avec en plus :

Grand-Orgue
Ajout d'une Doublette 2 et si possible une Flûte 4
Positif
Ajout d'un Prestant 4 et d'une Cymbale 3 ou 4 rangs
Récit
Ajout d'un Clairon 4 et d'une Voix Humaine 8

 

Le premier projet fut réalisé en partie, le second ne le fut pas en raison du changement de curé
mais d'autres choses non prévues par Maurice Duruflé furent cependant réalisées.
Sur recommandation de Maurice Duruflé, la restauration est confiée à la S.A.R.L. Gonzalez dont le gérant était à l'époque Georges Danion.

Le devis de Georges Danion est daté du 20 juin 1962. La création d'une console neuve est présentée comme une option.

Le 15 septembre, lors de sa séance, le Conseil Municipal accepte le devis présenté mais sans l'adjonction d'une console neuve,
et le marché de gré à gré est signé le 9 octobre 1962.
Dans un premier temps, Georges Danion informe la Mairie que les travaux pourront commencer début novembre pour être terminés à Noël,
mais devant la rigueur de l'hiver qui s'annonce, il propose ensuite de les reporter fin février.


Les travaux sont exécutés entre le 24 mars et le 23 juin 1963,
en sous-traitance par le
Maître facteur d'orgue Louis Eugène-Rochesson, assisté de Messieux Thiau et Schaller.

Une partie des désirs de Maurice Duruflé est réalisée par Georges Danion
qui transforme le positif expressif en positif de dos normal, sans boîte, en enlevant les volets.
Cependant le facteur ne put pas faire de boîte expressive pour le Récit, comme souhaité par Maurice Duruflé,
le sommier de Cavaillé-Coll étant par jeux alternés Bombarde et Grand-Orgue.
Au Récit, la Flûte octaviante et sans doute l'Octavin sont coupés.
Au Positif, les tuyaux du Nasard, de la Doublette et de la Tierce qui étaient en zinc sont changés par des tuyaux équivalents
pris dans le Plein-Jeu, celui-ci étant remplacé par un Plein-Jeu entièrement neuf.
La tirasse du G.-O. est rendue indépendante. Auparavant elle commandait aussi le Positif.
Le trémolo du Positif est supprimé.

 


Composition de l'orgue en 1963

L'expression du Positif est retirée

Pédale
30 notes
Tous les jeux sont empruntés
aux claviers manuels.

Soubasse
Flûte
Violon
Basson
Trompette
16'
8'
8'
16'
8'
Positif
54 notes

Principal
Bourdon
Nasard
Flûte
Doublette
Flûte
Hautbois
Tierce

8'
8'
2'2/3
8'
2 '
4'
8'
1'3/5

Grand-Orgue
54 notes

Bourdon
Montre
Flûte Harmonique
Bourdon
Prestant
Fourniture
Basson
Clairon

16'
8'
8'
8'
4'
IV
8'
4'

Récit
54 notes
Salicional
Unda Maris
Bourdon
Flûte
Quarte de Nasard
Cornet
Basson
Trompette
8'
8'
8'
4'
2'
V
16'
8'

 

L'instrument restauré est inauguré le mercredi 17 juillet 1963,
par Maurice Duruflé (1902-1986) et son épouse Marie-Madeleine Duruflé-Chevalier (1921-1999).

 




 

Le lendemain de l'inauguration, 18 juillet, a lieu la réception provisoire de l'orgue.

Le procès-verbal de réception définitive sera signé le 20 janvier 1964.

 

 

 

En 1978 des contacts furent pris avec le facteur d’orgues Bernard Chevrier, de Lesparre-Médoc (33),
pour établir un nouveau devis qu'il présenta le 4 février 1979.
Il fut le premier facteur à penser rapprocher le grand buffet de celui du Positif.
Cependant son devis ne fut pas suivi d’effet.
En effet, le Père Philippe Bachet, qui deviendra titulaire de la cathédrale de Toulouse,
fut contacté lors de cette proposition mais s’opposa à un travail qui continuait à dénaturer l’orgue de Cavaillé-Coll :
"En 1979, nous commencions à comprendre l'importance de Cavaillé-Coll et la nécessité de protéger les instruments du grand facteur".

La réflexion se poursuit...
Le facteur Robert Chauvin, de Dax, propose un premier devis le 21 octobre 1985.
En introduction il écrit :
" Nous vous présentons ce devis dans un esprit de reconstitution de l'orgue A. CAVAILLE-COLL.
Il est évidemment possible de continuer sa transformation vers l'orgue classique
mais cela aboutirait à un instrument "néo-classique" médiocre.
Il vaudrait mieux, si l'on désire un instrument se rapportant au buffet,
enlever tous les éléments de l'orgue Cavaillé-Coll pour les remonter dans un nouveau buffet dans un autre édifice.
Nous croyons qu'il est préférable de restaurer l'orgue d'A. Cavaillé-Coll.
L'intention qui a présidé à l'élaboration de notre devis est de fournir une reconstitution et un travail le plus parfait
dans les meilleures conditions économiques et de présenter une base de discussion."

L'état de détérioration de l'orgue pousse la commune à entreprendre une restauration à la demande de la Paroisse.
Celle-ci, Maître d'ouvrage, consulte en 1989 les facteurs
Jean-Loup Boisseau, de Poitiers (86), Pierre Vialle, de Fleurance (32) et à nouveau Robert Chauvin, de Dax (40),

Robert Chauvin proposant le devis le moins-disant est retenu.
Il commence peu après les travaux sous le contrôle de Jean-Pierre Decavèle, Technicien-Conseil,
la restauration ayant pour but de revenir à l'orgue Cavaillé-Coll d'origine.

Comme l'avait suggéré Bernard Chevrier, le grand buffet est avancé de 1 m 50 pour le rapprocher du positif,
l'ensemble de l'orgue vu depuis la nef retrouvant une harmonie visuelle.


Composition de l'orgue en 1992

Retour à l'instrument installé en 1870

Pédale
30 notes
Tous les jeux sont empruntés
aux claviers manuels.

Soubasse
Flûte ouverte
Violoncelle
Basson
Trompette
16'
8'
8'
16'
8'
Positif expressif
54 notes
Principal
Bourdon
Viole de Gambe
Voix céleste
Dulciane
Flûte douce
Hautbois
Voix humaine
8'
8'
8'
8'
4'
4'
8'
8'

Grand-Orgue
54 notes

Bourdon
Montre
Flûte Harmonique
Viole de Gambe
Prestant
Plein-Jeu
Basson
Clairon

16'
8'
8'
8'
4'
III-VI
8'
4'

Bombarde
54 notes
Salicional
Unda Maris
Bourdon
Flûte octaviante
Octavin
Cornet
Basson
Trompette
8'
8'
8'
4'
2'
V
16'
8'

 

Le concert d'inauguration a été donné par Michel Bouvard, à l'époque titulaire de Saint-Séverin à Paris, compositeur,
professeur au Conservatoire de Toulouse et concertiste international, le samedi 25 avril 1992.

 

 

 

Le 27 février 2013, l'instrument montrant des signes de fatigue au niveau de l'étanchéité, une étude est demandée par la Mairie,
propriétaire de l'instrument, à Thierry Semenoux, Technicien-Conseil.
Mais les années passent, la dégradation de l'instrument se poursuit et l'état de l'orgue ne permet plus d'inviter des concertistes.
En décembre 2016 la Mairie décide enfin du relevage de l'instrument.


Les travaux sont confiés à la Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues, sise à Lodève dans l'Hérault.
Cette manufacture a été créée en Janvier 1980 par Georges Danion (1922-2005) et son épouse Annick Gonzalez,
petite-fille du célèbre facteur Victor Gonzalez (1877-1956).
Depuis 1998, l'entreprise est gérée par le facteur Charles-Emmanuel Sarelot
qui y était entré en 1980 et qui en était le co-gérant depuis 1990.

Les travaux débutent à Luchon en mars 2017 par la dépose de tous les tuyaux intérieurs.
L'étanchéité des sommiers et des chappes est refaite en totalité, les postages sont tous remplacés,
ce qui nécessite le façonnage de plus de 80 mètres de tuyau de plomb, l'ensemble des boiseries est passée
à l'huile de lin, certains tuyaux abimés sont décabossés.
Mi-juin 2018 tout est remis en place et l'orgue peut être utilisé de façon officieuse, dans le cadre d'essais.
La réception officielle de l'instrument a lieu en octobre 2018.

 

Le premier volet du renouveau de l'orgue de Luchon a été sa bénédiction au cours d'une cérémonie solennelle
présidée par Monseigneur Robert Le Gall, Archevêque de Toulouse, le 4 Mai 2019.

Monseigneur Robert Le Gall, Archevêque de Toulouse,
Monsieur l'Abbé Arnaud Richard, curé de la paroisse.

 

Le second volet a été un Grand Concert organisé par l'Association les Voix de l'Orgue Cavaillé-Coll de Luchon, (AVOCaCoL),
concert donné par Michel et Yasuko Bouvard le 21 Juin 2019.

En bis : Vivaldi Adagio de l'Hiver   et    Khatchatourian, la Danse du Sabre.

 

 

 


1870 - 2020

L'orgue de Luchon fête ses 150 ans d'installation

L'AVOCaCoL célèbre cet événement unique autour d'un cycle de 11 concerts exceptionnels

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La création de l'association Les Amis de l'Orgue de Luchon, en 2010, ( devenue l'AVOCaCoL , Association les Voix de l'Orgue Cavaillé-Coll de Luchon, en janvier 2019 )
répondait à deux objectifs :
- Etre en mesure de dialoguer avec la Mairie pour faire effectuer des travaux d'entretien, voire de restauration.
- Proposer le classement de l'instrument pour assurer sa conservation

La commission nationale des monuments historique a émis un avis favorable au classement au titre des Monuments Historiques le 7 juin 2012.
L'orgue en totalité, buffet et partie instrumentale, a été classé par arrêté en date du 3 mars 2016.


 Haut de Page                   Retour au sommaire              Retour à l'accueil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Buffet de style Louis XIV

Cavaillé-Coll le considérait de Style Louis XIV ou Louis XV selon ses devis.
Le facteur Robert Chauvin, qui a restauré l'instrument en 1990, l'estimait de la seconde moitié du XVIIIème siècle.
L’organiste et musicologue Norbert Dufourcq l'a précisément daté de 1780 (*).
Il a donc été sculpté au début du règne de Louis XVI mais dans un style "ancien"  pour l'époque : le style Louis XIV ou Louis XV.

Nous ne connaissons pas l'origine de ce buffet Louis XIV, ni l'église dans lequel ils se trouvait.
Cavaillé-Coll l'a-t-il récupéré lors de l'installation d'un nouvel instrument dans un buffet neuf ?
Ce buffet a également pu être vendu comme Bien National au moment de la Révolution
puis passer de mains en mains pour être enfin racheté par Cavaillé-Coll.

Nous savons en revanche que ce buffet avec sa partie instrumentale
avait déjà été proposé sans succès par Vincent Cavaillé-Coll, le frère aîné d'Aristide,
pour les Carmes d'Avignon (aujourd'hui paroisse Saint-Symphorien) puis à Saint-Joseph de Marseille en 1867.

 

Aquarelle du buffet accompagnant le devis du 10 janvier 1867 proposé à Saint-Joseph de Marseille
extrait du livre "L'Orgue dans la ville" de Jean-Robert Caïn et Robert Martin.

 

Aristide avait ensuite proposé l'instrument pour l'église Notre-Dame d' Epernay en Mai 1868.(**).
Mais le style de cette église et surtout les moyens financiers très importants
dont disposait son Conseil de Fabrique ont conduit à la construction d'un nouvel orgue.

 

 

 

Dessin du buffet de style Louis XIV
annexé au devis n°2 du 23 mai 1868
destiné à l'église d'Epernay.

 

Cavaillé-Coll conservait donc son buffet Louis XIV dans ses ateliers de l'Avenue du Maine à Paris
où l'orgue était monté et pouvait donc être joué et entendu.
C'est pourquoi il a pu le proposer fin 1869 au Conseil de Fabrique de l'église de Bagnères-de-Luchon
dont le budget ne permettait pas l'achat d'un orgue important auquel se serait ajouté la construction d'un buffet neuf.

 

Dessin aquarellé du buffet de style Louis XIV
par Vincent Cavaillé-Coll

Document provenant de
l'ancienne collection Boëllmann-Gigout, 89770 Chailley

 

Le buffet est divisé entre un grand corps et un positif.
Il présente un ensemble de 75 tuyaux de façade disposés sur des tourelles et des plates-faces.

 

Le grand corps comporte 45 tuyaux en façade répartis sur cinq tourelles et quatre plates-faces.

 


Des pots à feu ornent les sommets des tourelles extrêmes et de la centrale.
Les deux autres tourelles sont couronnées de statues d’anges musiciens.

 


L'ange à la viole de gambe.

L'ange à la trompette




Le buffet du Positif présente 35 tuyaux de façade répartis sur trois tourelles et deux plates-faces.


Pot de fleurs et pot à feu
au dessus du buffet.

 

L'angelot du Positif

 


Le pot de fleur et l'un des pots à feu du Positif


 

Le soubassement du grand orgue est fait de panneaux moulurés
avec quelques frises de feuillage dans les parties supérieures.
Les culs-de-lampe des tourelles sont décorés de feuilles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(*) Norbert Dufourcq, "Le livre de l'orgue français 1589-1789. Tome II : Le buffet", note page 249 (1969).
(** ) Jean-François Baudon, "Orgues en Champagne-Ardenne. Tome 3 : Marne" , (1993).
Nous remercions Mr Jean-François Baudon pour la copie complète du devis du 23 mai 1868.

 

 Haut de Page                   Retour au sommaire              Retour à l'accueil

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Composition
Evolution des jeux entre 1870 et 1992
Position des gravures
dans les sommiers

du Grand-Orgue Aristide Cavaillé-Coll
de l’église Notre-Dame de l’Assomption de Bagnères-de-Luchon

L'orgue de 1865 n'avait pas de Récit expressif, ce clavier
partageant le même sommier que celui du Grand-Orgue.
C'était donc le Positif de dos qui était expressif.

Lors de la restauration de 1962 cette expression fut retirée.

Lors de la restauration de 1992, qui renouait avec l'esprit de Cavaillé-Coll,
l'expression fut rendue au Positif par la création de jalousies
derrière les tuyaux de façade et sur les parties hautes de son buffet.


Les jalousies supérieures latérales
du Positif expressif
( ici en position ouvertes)

 

Les deux photos ci-dessous représentent les jalousies supérieures
de la partie latérale droite du Positif, en position ouverte et fermée.
Il y a aussi des jalousies verticales qui se trouvent derrière les tuyaux de façade.
L'ensemble des jalousies est actionné par une cuillère à la console.
Elles peuvent prendre trois positions : Ouvertes, mi-ouvertes ou fermées.

 


Les tuyaux du Positif,
Le sommier est diatonique, les tuyaux sont disposés par tons.

Au premier plan : la Voix Humaine 8'
Derrière elle : le Hautbois 8' avec ses pavillons.

 

 

La console
Cavaillé-Coll d'origine

 

Trois claviers de 54 notes.

De bas en haut :
Positif
Grand-Orgue 
Bombarde

 


 

Les pastilles des boutons des registres
sont en émail.

Les pastilles de Cavaillé-Coll
étaient peintes à la main, mais ont
disparu lors des restaurations de
1942 et 1963.

Lors de la restauration de 1992,
Robert Chauvin les remplaça toutes
en respectant un
"style Cavaillé-Coll".

 

 

 

En haut, le bouton qui n'a pas d'inscription
était celui de la sonnette.

Peu avant de commencer à jouer,
l'organiste l'actionnait pour avertir le souffleur de commencer
à pomper pour remplir les réservoirs.

Depuis l'installation d'un ventilateur électrique en 1912,
le bouton est l'interrupteur
du moteur.

 

 

Le pédalier de 30 notes
et les cuillères des accouplements et des tirasses.

 

Tout à gauche : la cuillère pour  " l'orage "
(Elle enfonce toutes les touches de la première octave du pédalier)

A droite : la grande cuillère de l'expression du Positif.

 

 



La cuillère de l'expression du Positif.

Elle est à accroches et peut prendre
trois positions.

En haut : jalousiesfermées.
Au milieu : jalousies entre-ouvertes.
En bas : jalousies ouvertes

 

 



La très célèbre plaque apposée au dessus des claviers.

 

 

Dessin aquarellé et annoté par
August Neuburger (1820-1885)

Facteur d'orgues français d'origine allemande,
contremaître chez Cavaillé-Coll.

Ce dessin est la 31ème des 56 planches mises en recueil en 1896.
Les instruments représentés sont datés entre 1848 et 1868.

La date "1865" correspond à la construction
de la partie instrumentale.

" DE LA TRIBUNE "  a été biffé.
Cependant l'article 2° du Marché signé entre la paroisse et Cavaillé-Coll
nous apprend qu'une tribune a été construite au printemps 1870
pour recevoir le nouvel instrument.

La tribune actuelle a été édifiée
lors de la construction de la nouvelle façade, entre 1890 et 1897.

(c) BnF-Gallica


 

 

 

 

Grand- Orgue Aristide Cavaillé-Coll
de l'église Notre-Dame de l'Assomption de Bagnères-de-Luchon
Classé Monument Historique


Construit en 1865
Installé en 1870
29 jeux
24 jeux réels
3 claviers de 54 notes
pédalier de 30 notes

Positif
Principal
Bourdon
Viole de Gambe
Voix céleste
Dulciane
Flûte douce
Hautbois
Voix humaine
8'
8'
8'
8'
4'
4'
8'
8'
Grand-Orgue

Bourdon
Montre
Flûte Harmonique
Viole de Gambe
Prestant
Plein-Jeu
Basson
Clairon

16'
8'
8'
8'
4'
III-VI
8'
4'

Bombarde
Salicional
Unda Maris
Bourdon
Flûte octaviante
Octavin
Cornet
Basson
Trompette
8'
8'
8'
4'
2'
V
16'
8'

Pédale
30 notes
Tous les jeux sont empruntés
aux claviers manuels.

Soubasse
Flûte ouverte
Violoncelle
Basson
Trompette
16'
8'
8'
16'
8'
 
Accessoires
Expression du Positif
Tremblant
Accouplement Bombarde / Grand-Orgue
Accouplement Positif / Grand-Orgue
Accouplement Positif / Bombarde
Tirasse Grand-Orgue
Tirasse Positif
Orage

 


      

        Traction des claviers :  Mécanique, sans machine Barker.

        Traction des jeux : Mécanique.

        Sommiers : Gravures et registres en chêne.
                            Les deux sommiers sont diatoniques avec les aigus au centre.


        Soufflerie : Ventilateur électrique unique.
                            Grand réservoir primaire à plis et deux réservoirs secondaires.


 

Vue des tuyaux à l'intérieur du grand buffet.


Les claviers de Grand-Orgue et de Bombarde partagent le même sommier.
(Il n'y a pas de sommier de Pédale, ses jeux étant emprûntés au G.O.)
Le sommier est diatonique, les aigus étant au centre.
Les gravures des deux claviers sont alternées


Comme très souvent, pour une question de difusion du son,
le Cornet de 5 rangs du clavier de Bombarde
a été placé en hauteur sur deux portants diatoniques.


Chaque note du Cornet, composée de 5 tuyaux, est alimentée
par un postage (petit tube en plomb) venant du sommier.

 

Vue des tuyaux
à l'intérieur du grand buffet.

 

Au centre :
Un des portants diatoniques
du Cornet V du clavier de Bombarde
.

Sur la gauche :
Basson 8 et Clairon 4 du GO
Basson 16 et Trompette 8 de la Bombarde.

Au fond :
Les tuyaux en bois de la Soubasse 16,
partagée par le pédalier et le clavier
de Grand-Orgue.

Sur la droite :
La Montre 8 du clavier de
Grand-Orgue en façade.

 

 

 

Evolution des jeux entre 1870 et 1992

Le tableau ci-dessous retrace l'évolution de l'orgue d'une esthétique romantique
vers une esthétique classique en 1942 et 1963
puis le retour à sa composition d'origine en 1992.

Dans les colonnes ne sont notés que les jeux qui ont été modifiés.
Ainsi, par exemple au Positif, la Dulciana de 1870 sera remplacée par une Flûte 8 en 1942
qui elle-même sera remplacée par un Nasard en 1963 avant de redevenir Dulciana en 1992.

 

 

 

 

Répartition des gravures et affectation des jeux
dans les différents sommiers

 

 


Les jeux de Pédale sont emprûntés aux manuels :
il n'y a donc pas de sommier de Pédale.

Le Grand-Orgue et la Bombarde partagent un sommier unique.
Leurs gravures sont alternées ce qui n'a pas permis la
création d'une boîte expressive pour la Bombarde.

Haut de Page                   Retour au sommaire              Retour à l'accueil